Trilateral Cooperation Secretariat

5차 한중일 산림협력 국장급 회의

2018.05.31.
영주, 한국

■참가자
중국: 국가임업국
일본: 산림청
한국: 산림청

■성과
국가 산림관리, 씨앗보호, 산림 치료를 포함한 의제들에 관해 3국협력을 촉진하기로 재확인

4차 한중일 산림협력 국장급 회의

2017.07.18.
시닝, 중국

■참가자
중국: 국가임업국
일본: 산림청
한국: 산림청

■의제
1. 제3차 회의의 결과를 검토
2. 합법 목재 무역의 촉진
3. 산림의 다기능 활용
4. 건조 지역의 산림 및 초목 재생
5. 산림과 기후변화대응
6. 목재 건축의 촉진

■성과
1. 제1차 산림용어 실무그룹 회의가 따로 열림. 산림용어 실무그룹 회의는 3국간 용어를 표준화하기 위해
3국협력사무국이 주축이 되어 개최.
2. 한중일 소구역 목재 합법성 식별 개최
3. 3국은 2018년 일본이 산림의 다기능 활용에 관한 심포지엄을 개최하기로 합의
4. 3국은 다음 회의를 2018년 한국에서 개최하기로 합의

■문서
제4차 한중일 산림협력 국장급 회의 회의록

3차 한중일 산림협력 국장급 회의

2016.09.07.
도쿄, 일본

■참가자
중국: 국가임업국
일본: 산림청
한국: 산림청

■의제
1. 산림의 현황
2. 재난예방을 위한 산림의 역할
3. 산림 재생, 산림 환경교육, 산림 건강여행
4. 기후변화와 산림
5. 목재 활용 권장

■성과
1. 산림의 현황, 재해예방을 위한 산림의 기능, 산림 재생, 산림 환경교육, 산림 건강 관광, 산림 치료,
기후변화와 산림, 목재 활용 증진에 관해 논의
2. 관련 의제의 액션플랜 작성을 통한 산림협력 강화 의지 재확인
3. 3국협력사무국이 회의록 초안작성

■문서
제3차 한중일 산림협력 국장급 회의 회의록

2차 한중일 산림협력 국장급 회의

2015.01.22.
제주, 한국

■참가자
중국: 국가임업국
일본: 산림청
한국: 산림청

■의제
1. 지속가능한 산림관리
2. 기후변화 대응
3. 산림 재생, 회복 및 교육
4. 국제적인 산림 문제에 관한 협력
5. 액션플랜과 다음 회의

■성과
1) 각 기관의 2015년 업무계획을 공유
2) 산림인증제도에 관한 의견공유
3) 동북아시아의 사막화, 토지 황폐화 및 가뭄, 탄소배출 거래시스템, REDD+ 시범사업, 산악 재해 대비책에 관해 논의
4) 각국의 산림 재생, 회복 및 교육을 소개
5) 다음과 같은 국제 산림문제에 대한 협력 논의:
- 비구속적인 유엔산림포럼(UNFF)의 도구를 법제화하는 것
- 산림조망복원 메커니즘 (FLRM) 및 산림생태계회복 이니셔티브 (FERI)
- 제15차 세계산림의회 (WFC) 개최를 지지
- 제6차 국제산불회의 (IWFC) 전시회 참여
- 2015년 이후의 유엔 지속가능한 개발 의제
- APEC 산림 메커니즘
6) 제2차 한중일 산림협력 국장급회의 회의록 서명
7) 3국협력사무국이 회의록 초안을 작성

■문서
제2차 한중일 산림협력 국장급 회의 회의록

1차 한중일 산림협력 국장급 회의

2014.01.17.
베이징, 중국

■참가자
중국: 국가임업국
일본: 산림청
한국: 산림청

■성과
1) 산림 현황과 주요 정책을 포함한 다양한 주제 논의; 지속가능한 산림관리, 산림과 생물에너지를 통한 기후변화 대응, 산림 제품 무역; 토지 황폐화 및 사망화 저지
2) 국장급 산림회의를 매년 1회 정례화하기로 결정
3) 각국 산림청에 일일 소통을 책임질 관리자급 관료를 지정하기로 결정
4) 기술적인 지원을 위해 전문가 그룹을 설립하는 것을 모색하기로 합의
5) 이 메커니즘 운영에 기반하여 수년 간의 액션 플랜을 발전시키기로 합의
6) 공동연구, 합동사업, 인사교류, 3국 포럼, 워크숍/세미나, 봉사 사업 및 기술 훈련을 포함한 3국 협력사업을 모색하기로 합의.

■문서
제1차 한중일 산림협력 국장급 회의 회의록